“Os melhores entre vocês são aqueles que são os melhores para suas mulheres”
Pessoa que faz contrabando, comércio de mercadorias ilegais e/ou sem pagamento de imposto; muambeira, portanto, bandida, mau-caráter, desonesta. Definição do dicionário on line, que ninguém usa mais os gordos alfarrábios de outrora, páginas e páginas dissertando todas as palavras em uso ou em desuso de um idioma. Também chamados de aurélios, pais dos burros, tira-teima. Indispensáveis, confiáveis, com as folhas amareladas pelo uso constante.
*
A casa da minha infância tinha um de capa vermelha, guardado no armário como se fosse uma relíquia sagrada, como o Alcorão ou uma cópia original da Bíblia do Rei James. Originários da Mesopotâmia lá pelos idos de 2.600 AC, gregos e romanos os publicavam para esclarecimento de dúvidas. Como, aliás, fazem até hoje.
*
No fim da Idade Média, quando se tornaram muito extensos, os monges os organizaram em ordem alfabética. Depois vieram os bilíngues – do latim para outras línguas, para difundir a Bíblia. Tais dicionários, por certo, não continham a palavra contrabandista. Mas quem, em alguma viagem internacional, em Miami ou na fronteira de Foz do Iguaçu, já não fez algum tipo de contrabando, fosse um vidrinho de melatonina ou um celular?
*
Do alho ao mais sofisticado eletrônico, do uísque à fita cassete, tudo era melhor e mais barato, e ninguém se considerava um ou uma contrabandista. Katharine Dexter McCormick também não. Rica, formada em Biologia em 1904 pelo prestigioso MIT, era feroz ativista dos direitos femininos. Katharine fez várias viagens à Europa onde comprava centenas de diafragmas, na época proibidos nos Estados Unidos. Eram então costurados no forro dos caros vestidos que comprava em Paris.
*
O contrabando chegava de navio a Nova York e era doado à primeira clínica de controle da natalidade do país. Anos depois, Katherine financiou quase toda a pesquisa para desenvolver a pílula anticoncepcional. Está no Alcorão: “Os melhores entre vocês são aqueles que são os melhores para suas mulheres”. Na Bíblia: Uma mulher pode não ter a força física de um homem, mas luta em oração, age com sabedoria e é um instrumento na mão do Senhor”.
